Le Caporal Fraser Cameron accepte la mention élogieuse du commandant de la 17e Escadre, au nom de l’équipe ayant représenté celle-ci dans le cadre de l’Op Nijmegen. La mention lui a été remise par le Colonel Blaise Frawley, commandant de la 17e Escadre et du Centre d’instruction de la Force aérienne, le 28 février 2012. En voici le libellé : « En reconnaissance de la détermination dont ils ont fait preuve pour terminer les Marches de NIMÈGUE en 2011. Même avant d’être choisis pour faire partie de l’équipe, tous les membres ont dû s’astreindre à un rigoureux programme d’entraînement pour se préparer à faire les marches éreintantes. Malgré la nécessité de trouver un équilibre entre les longues heures, y compris des départs tôt le matin et pendant les fins de semaine, et ses responsabilités professionnelles telles que celles imposées par l’Op Lustre, chaque membre a franchi individuellement plus de 900 km au pas de marche à l’entraînement. Faisant fond sur l’expérience acquise pendant leur programme d’entraînement, les membres de l’équipe de la 17e Escadre ont conjugué leurs efforts pour surmonter tous les obstacles et braver le mauvais temps et ils ont terminé avec fierté cette épreuve très difficile : franchir 160 km en quatre jours au pas de marche. Leur performance exemplaire atteste leur professionnalisme et leur résolution envers l’Op Nijmegen. Par leur performance, leur conduite et leur engagement, ils ont été des ambassadeurs idéaux de la 17e Escadre et des FC. »
Les membres de l’équipe sont le Maj Collins, les Capt Deutscher, Dix et Zdrova, le Lt Thompson, les Sgt Eves et Deutscher, le Cplc Jacques, les Cpl Cooney, Joyce-Podolas, Cameron, Puccio et Curtis, et les Sdt Desruisseaux et Araneta.
