
L'Équipe de démonstration aérienne des Snowbirds (431 EDA) constitue un des emblèmes canadiens et est composée de militaires actifs des Forces canadiennes. Ses pilotes et ses techniciens travaillent en équipe pour donner des spectacles à sensation forte au public nord-américain. Agissant comme ambassadeurs canadiens, les Snowbirds démontrent le haut niveau de professionnalisme, d'esprit d'équipe, d'excellence, de discipline et de dévouement qui est propre aux femmes et hommes de l'Aviation royale canadienne et des Forces canadiennes.

Le thème de cette année, À la conquête de l’excellence, fait référence à deux étapes concrètes dans l’histoire de l’escadron : son 70e anniversaire, depuis sa création au sein du Bomber Command lors de la Deuxième Guerre mondiale et le 50e anniversaire de vol du très fiable appareil CT-114 Tutor. Le thème évoque également l’obligation à laquelle s’engagent les Snowbirds ainsi que les Forces canadiennes d’atteindre les plus hauts standards d’excellence. Le défi que représente cet objectif est une source inépuisable de motivation et de surpassement.
De la Station spatiale internationale

Le 21 avril dernier à 5 h 06 p.m. (heure du pacifique), le colonel Chris Hadfield, commandant de la Station spatiale internationale, a photographié les Snowbirds lors d'un vol comprenant 11 Tutors et un CF-18. La photo a été prise près des côtes de l'île de Vancouver, au-dessus du détroit de Georgia. 11 Tutors du 431e Escadron de démonstration aérienne et un CF-18 ont formé une Bernache du Canada.
Le colonel Chris Hadfield n'avait que deux minutes pour prendre la photo puisque la Station spatiale internationale se déplace à une vitesse de 28 000 km/h. Même s'il survole la terre à une hauteur de 370 km, le colonel Hadfield a été en mesure d'observer la traînée de fumée blanche que produit la formation. Les Snowbirds et l'équipe de démonstration du CF-18 s'entraînent temporairement à la 19e Escadre de Comox. La base apparaît également sur la photo.
Nous remercions le colonel Chris Hadfield et le major Jeremy Hansen pour leur collaboration.
Photo prise par le colonel Chris Hadfield.